«Загадочные события»: перед лицом ретро-монстра
04 августа 2016 г.
Видео о спецэффектах
Обсуждение новости
Sergei Lebedev
Sergeimer_xxx | Постоянный зритель
В каком месте самый распространенный язык в мире неприятный на слух я не знаю. И зачем читать субтитры когда можно на слух понимать, как я уже написал - диалоги в сериале простые и понятные, можно лишь иногда посматривать на субтитры, если что-то прослушал. Я лучше буду делать так, чем смотреть в одно-двуголосом мерзком дубляже
Sergeimer_xxx | Постоянный зритель
05 августа 2016 в 16:29:40
SpMouse писал(а):Sergeimer_xxx писал(а): Посмотрел всё в озвучке от нью студио - отличный перевод и все серии уже озвучены. Задолбали хомячки - фанаты лоста. Попробуйте хоть раз посмотреть в оригинальной озвучке - диалоги на английском в сериале простые. Нет давайте будет надрачивать на один ресурс и зависеть от его прихотей, в то время как полно качественных и более расторопных озвучек.
тоже посмотрел, нормальная озвучка, но когда начинают говорить посмотри с божественной английской озвучкой, вымораживает.
нафига она русскоговорящему человеку?
слушать английскую речь, которая мягко говоря неприятная на слух так и еще читать субтитры, вместо картинки.
спасибо, но нет.
В каком месте самый распространенный язык в мире неприятный на слух я не знаю. И зачем читать субтитры когда можно на слух понимать, как я уже написал - диалоги в сериале простые и понятные, можно лишь иногда посматривать на субтитры, если что-то прослушал. Я лучше буду делать так, чем смотреть в одно-двуголосом мерзком дубляже
Slider_BIS
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 августа 2016 в 19:30:36
marat 73 писал(а): Может это будет совсем другая история, с другими персонажами...нет. есть оф.инфо, что будет сиквел. и реально много вопросов не раскрыто и есть о чем рассказывать! ;)
vladifa
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
06 августа 2016 в 18:12:47
Вот и заценим, на что способны братаны Дафферы – или долгое и бессмысленное соплежевание или увлекательная и динамичная раскрутка сюжета с переходом событий в наши дни, когда вся гопкомпания основательно повзрослеет.
forforluarvik
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
15 августа 2016 в 22:31:00
начальные титры... господи, до чего же они прекрасны!!! =)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
тоже посмотрел, нормальная озвучка, но когда начинают говорить посмотри с божественной английской озвучкой, вымораживает.
нафига она русскоговорящему человеку?
слушать английскую речь, которая мягко говоря неприятная на слух так и еще читать субтитры, вместо картинки.
спасибо, но нет.