Скорпион расправил плечи

ЛУЧШИЙ СУПЕРГЕРОЙСКИЙ СЕРИАЛ В ИСТОРИИ

Вотэто да ладно

Судя по количеству комментов, это г*вно никто не смотрит...

Япчеловекпук!

Вот это жесткач пошел!

Надпись: В предыдущих сериях
LostFilm: его что-то беспокоит, оригинал: …уже какое-то время
Над статьёй про Гарлем – надписи «Местные новости» и «Топовые истории», а на фото – на надписи PORK (СВИНИНА) написали «110-я».
Следующая после Гарлема статья: «Глава полиции выступит с заявлением в предстоящем пресс-релизе», а на фото – «Осторожно».
LF: Точняк. Забьём ещё стрелку, оригинал: Точняк. Всё путём. Всё чётко
LF: со спутником, оригинал: с нашим спутником
LF: силу звезды, оригинал: силу Солнца
LF: твёрдость, оригинал: ультра-высокая твёрдость
Перекалибровка целевого источника энергии: гамма
LF: к востоку от 42-й, оригинал: территория Восточной 42-й
LF: приёмная дочь, оригинал: foster kid (воспитание ребёнка без усыновления/удочерения, когда например забрали у родителей, но их ещё не лишили прав. См. 2-й сезон сериала «Это мы».)
Надпись в телефоне Гарри: Люди, перед которыми я должен извиниться
Итца-пицца
LF: Водить я не умею, оригинал: пока не умею
LF: на востоке 42-й, оригинал: на Восточной 42-й
LF: не проехала знак стоп, оригинал: в этот раз не проехала…
LF: разбил папину тачку, оригинал: …папин Ауди
На зонте лавки написано «У Джона»
LF: Клев… тут образовалась уличная гонка, оригинал: ваш чувак Клев… но похоже вот-вот начнётся уличная гонка
Надпись на телефоне: лайвстрим (прямой эфир)
LF: с хвостом, оригинал: с ножом
LF: научить кого-то манерам, оригинал: …тебя…
LF: «Не волнуйтесь, вы…» «Берегись!», оригинал: непереводимая игра слов (you’re safe / safe – где safe в зависимости от контекста – либо «безопасность», либо «сейф»)
LF: Вы его видите?, оригинал: …это…
LF: Формула-1, оригинал: НАСКАР
LF: Форсаж 12, оригинал: Форсаж
LF: халявная пицца, оригинал: …еда
LF: Он не хотел, чтобы с тобой что-то случилось; оригинал: Может он не хотел брать на себя такой риск
Гарган назвал Питера Паучком на испанском (araña)
LF: было весело, оригинал: супер-весело
LF: у меня кончилась паутина, оригинал: он вырвался из паутины
Надпись на мониторе: Поиск
На планшете Осборна также было написано «326 из 616»
В результате также было написано «Найдена крупная гамма»
LF: мне нужна помощь, оригинал: …нужна Ваша помощь, сэр
LF: уловки, оригинал: мелкие уловки
LF: Хватайся, оригинал: Залезай (Climb on)

Финальный кадр заставки отличается от предыдущей серии…
Интересно, как Пэрл сама того н зная дала Питеру знать, почему Нико так зла…
Питер – ботан в хорошем смысле слова. Смог помочь понять как найти Отто… А предложенные элементы – мне казалось один из элементов был намёком на ЧП2 Рэйми, и был прав – дейтерий…
Какая же Нико тут крутая. Не то что в «Беглецах»…
Ах да, Лидия – а я думал при чём тут Битлджус…
Мне кажется или амулет Нико сиял необычно, будто магический?
Бедный Гарри – везде его узнают  :)
Мне кажется или обычно в мультах не увидишь пистолетов и выстрелов?
Хорошо что Питер додумался голос сменить :)
А Питер так и не научился ничему – при Скорпионе говорит, кто ему помогает и что у него кончилась паутина…
Вот чёрт – проколол костюм, кровь которую обычно в мультиках не увидишь…  Было бы интересно, если бы и в этой вселенной Питер умер…
Кстати, в складе так и не увидели тело – то есть первую жертву тоже просто схватил-связал, а не проколол?
Финальная заставка в другом стиле, музыка другая – прямь осознаёшь, что всё серьёзно…
P. S. Глайдер есть, остался Гоблин :)
P. S.2 Интересно, что в финальной заставке при списке каста-актёров озвучивания меняется в сериях, кого мы видим…