Этого пса не могила исправит

Истинным фанатам мультфильмов не нужно объяснять, кто такой Дон Блут. Гениальный аниматор и рассказчик самых искренних по отношению к зрителям историй когда-то не захотел идти в фарватере студии Disney, заигрывать с аудиторией, сглаживая углы, и рисовать умильных животных, идеально подходящих для продаж в тематических парках. Покинув Мышиный дом, он основал собственную студию и начал выпускать мультфильмы, чей стиль и драматические приемы не спутаешь ни с какими другими. Дела не всегда шли гладко — даже признанные с годами шедевры проигрывали в жесткой конкуренции с проектам Disney, который мог себе позволить красочную анимацию и дорогую рекламную кампанию. Одним из таких произведений стал недополучивший внимания, но со временем вошедший в золотую коллекцию анимации мультик «Все псы попадают в рай».
 
В день и год своей премьеры он зарубился в прокате с «Русалочкой» с ожидаемыми последствиями. Прошли годы, и хвостатую героиню с дивным голосом все еще любят, но четвероногими персонажами Дона восхищаются, открывая все новые слои заложенного в мультфильм смысла. Уже по одному провокационному названию, которое Блут наотрез отказался менять, с удовольствием наблюдая за противоречивой реакцией публики, понятно — никаких мимимишных песиков тут не будет. Нас растрогают до глубины души, заденут за нужный нерв, подадут не душную мораль и покажут силу дружбы и преданности, но совершенно другими способами.

Начнем с того, что даже место и время действия Дон выбрал нетипичные: Новый Орлеан в конце колоритных и шумных 30-х годов. Отсюда и все сопутствующие элементы — казино, игра на тотализаторе, ставки на скачках, надувательство шулеров. И все это проделывают далеко не невинные собачки. Несмотря на то что все псы попадают в рай, потому что от природы добры и чисты, главный герои истории, помесь дворняги и немецкой овчарки Чарли, — тот еще прохиндей. Жизнь вынудила его красть кошельки у зевак и держать долю в игорном заведении. Но партнер по бизнесу, коварный бульдог Тупорыл, не согласен делиться доходом. Попытавшись упечь находчивого Чарли в тюрьму, он понял — от этого хвостатого не так просто избавиться. Тогда он решает пойти на крайнюю меру и сбагрить напарника туда, откуда он уже не вернется, — на тот свет.
 
Умерев под колесами машины, Чарли попадает в рай, но по своему обыкновению обманывает ангела и сбегает оттуда. Буквально вырвав второй шанс зубами, он не только не перевоспитывается, но и становится изворотливее. Выкрав у Тупорыла девочку-сиротку Энн-Мари, которая понимает язык всех животных, он начинает использовать доверчивую кроху. Она рассказывает ему, кто победит на скачках, он обещает ей, что найдет для нее семью. И все равно девочка верит в доброе сердце своего нового друга. Сможет ли Энн-Мари смягчить Чарли и показать ему, какова истинная ценность этой жизни, и как эта экзотическая компашка намерена разобраться со злобным бульдогом, не желающим оставить Чарли в покое.

Идея «Всех псов» родилась у Дона Блута после окончания работы над мультфильмом «Секрет крыс» и изначально представляла собой альманах неонуара о собаке-частном детективе. Что-то похожее на «Великого мышиного сыщика», только брутальнее и с более высокими ставками. По причине банкротства первой студии автора Don Bluth Productions концепция так и не увидела свет, но ее основы были трансформированы в более экстравагантном виде. Увидеть соперничающих на бегах черепах, поющих мышей и ворочающих криминальными делишками собак в те времена было так же удивительно, как сейчас наблюдать за вариантами Человека-Паука из разных уголков мультивселенной. Банда Тупорыла явно вдохновлена антигероями «Лица со шрамом» и «Крестного отца». А сам факт того, что наши любимые чистые душой хвостики могут оказаться такими ловкими дельцами, — уже нонсенс.
 
Еще одна типичная черта сторителлинга Блута — путь героя наоборот, по крайней мере поначалу. Дональд обожает поставить на авансцену обаятельного плута с добрым сердцем, способного очаровать и уболтать кого угодно. Его Чарли ведет себя уморительно по отношению к наивной Энн-Мари — так скорее вел бы себя батя, который не хотел заводить эту чертову псину, но, так и быть, кинет ей в миску сахарную косточку и постелет уютную подстилку. Противоречивых, как это и бывает в жизни, персонажей Блута не могила исправит, а искренняя преданность, доверие самых близких друзей и детская чистота. Правда, для этого он должен дойти до самого края, чуть не потеряв все во второй раз.

Уникальна в мультфильме и анимация. Не обладая такими бюджетами, как Disney, а потому сбавляя яркость, Блут сформировал собственный стиль. В «Псах» даже визуально сцены построены так, чтобы зритель чувствовал настроение, — реальную опасность в плавучем казино Тупорыла, зажигательную энергию на карнавале и идиллию на небесах. А еще в этом мультфильме есть эпизод настолько пугающий, что может посоперничать с чертовщиной из «Черного котла». Кошмар Чарли о том, как он попадает в ад, был отредактирован, дабы картина могла получить рейтинг G и подходила даже для дошкольников. Но и в таком отцензуренном виде она пробирает до мурашек, даря ощущения пробуждения от дурного сна.
 
Если уж мы заговорили о кошмарах, невозможно умолчать о реальной трагедии, развернувшейся за кулисами этой вечной классики. Русскоязычная публика не слышит юную актрису озвучания, подарившую голос Энн-Мари, но ради понимания, как тонко девочка отыграла, поищите английскую дорожку. Маленьким дарованием с большой карьерной перспективой была Джудит Барси, до этого звучавшая у Блута в «Земле до начала времен». Талантливой малышке, которая каким-то шестым чувством понимала все краски и интонации произведения и умела через интонации донести переживания своих героинь, прочили большое будущее, но у ее нестабильного и завистливого отца оказались другие взгляды на этот счет. Бывает и такое, что родители завидуют своим способным отпрыскам, но чаще всего это выливается в буллинг. Джудит же выпала совсем печальная участь — склонный к агрессии и доведший себя до крайности отец застрелил дочь вместе с ее матерью. Разбитые этой трагедией режиссер и другие актеры озвучания во главе с Бертом Рейнольдсом, подарившим голос Чарли, не сразу пришли в себя. Собрав силы и закончив работу над «Псами», они решили посвятить главную песню мультика Love Survives памяти Джудит.

Эта холодящая душу история не должна отпугнуть вас от просмотра нашего сегодняшнего выбора на полку с кассетами. Напротив, она лишний раз доказывает, как важно ценить жизнь во всех ее проявлениях. Как хитрый пес Чарли научился лелеять самые щедрые, оказавшиеся нематериальными ее дары, так и зрители продолжают находить свои ценности в этом мультике. При этом Дон Блут не нянчится с аудиторией, прямо заявляя: обман, подставы, предательства — вы все это неоднократно встретите, но счастливчиком станет тот, кто не ожесточится в ответ. В конце концов, все мы хотим попасть в рай. И если Чарли для этого пришлось пройти такое испытание, то двуногим нужно стараться в сто раз усерднее.